原文：
NABA proudly announces the additional extraordinary Intake available for its Undergraduate Programmes, to give international students the chance of joining the Academy and live the NABA experience allowing them to enter the second year in Fall 2021.
The first academic year will be condensed in 6 months, starting on February the 1^st 2021 and lasting till the end of August 2021.
NABA is the first and only Italian Academy of Fine Arts to provide an Undergraduate Spring Intake, giving young talents the opportunity to enrol in the Bachelors of Arts in Fashion Design, Design, Graphic Design and Art Direction, Painting and Visual Arts, Media Design and Multimedia Arts, Creative Technologies, and Set Design, both Italian language and English language tracks available.
NABA also offers to International Students 22 new Scholarships for Undergraduate Programmes through the NABA’s Got Talent - Second Edition competition, available for the Spring Intake.


译文：
NABA自豪地宣布为其本科课程提供额外的入学时间，为国际学生提供更多机会加入本学院，并体验在NABA上课，让他们在2021年秋季就可以进入大二。
第一学年的课程会压缩，为期6个月，从2021年2月1日至2021年8月底。
NABA是第一家也是唯一一家提供春季本科招生的意大利美术学院，为年轻人才提供了机会，让他们能够报读时装设计、设计、平面设计和艺术指导、绘画和视觉艺术、媒体设计和多媒体艺术、创意技术和布景设计等艺术学士学位，均提供意大利语和英语授课课程。
NABA还通过NABA的“发现人才”第二个竞赛为国际学生提供22个本科课程奖学金，适用于申请春季入学。